European Cansat Competition 2024

Uczniowie naszej szkoły: Kamil Smugowski, Wojciech Sikora, Wojciech Motyl, Szymon Maruszczyk, Filip Będkowski,

zostali wyróżnieni w ogólnoeuropejskim wyzwaniu konstrukcyjnym European Cansat Competition 2024. 🌍

Uczniowie naszej szkoły zbudowali mikrosatelitę wielkości puszki, czyli CanSata. 🚀

W trakcie realizacji projektu nawiązali współpracę z Kołem Druku 3D przy Wydziale Elektrycznym Politechniki Częstochowskiej 🎓, prowadzili warsztaty w szkołach podstawowych, prowadzili media społecznościowe, a ich postępy były żywo komentowane przez lokalne media. 📺

Po siedmiu miesiącach ciężkiej pracy, ich projekt został nagrodzony. 🏆

Gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów! 🥳

ZDJĘCIA

Mistrzyni Polski jest wśród nas

W dniach 12-14 kwietnia 2024 roku w 📍Będzinie odbyły się

Mistrzostwa Polski w Kickboxingu🏆.

Klaudia Siwczyńska🤩 zajęła ✨pierwsze miejsce✨ w kategorii pointfighting juniorek – 55kg tym samym zostając mistrzynią Polski🇵🇱

oraz członkinią Kadry Narodowej Juniorów Pointfighting.

GRATULUJEMY!

Podsumowanie III Turnieju translatorskiego

10 kwietnia w naszej szkole odbyło się uroczyste podsumowanie III Turnieju Sienkiewicz konta Norwid, w którym uczniowie podjęli wyzwanie przetłumaczenia fragmentu prozy Pani prof. Katarzyny Bodziachowskiej z książki pt. Jacek Malczewski „zaklęty u źródła…”. Gratulujemy wszystkim młodym Tłumaczom, a szczególnie Zwycięzcom Turnieju. 

Jury: mgr Ewa Konieczna z IX LO, mgr Magdalena Miśkiewicz z IX LO, mgr Aneta Dawidowicz-Sieradzka z IV LO, mgr Agnieszka Sokołowska z IV LO i niezależny ekspert językowy Glenn Standish z International House Toruń 

I miejsce: Mateusz Maciąg z IX LO

II miejsce: Małgorzata Kula z IX LO 

III miejsce: Jakub Kowal z IV LO 

IV miejsce: Szymon Utrata z IV LO 

Wyróżnienia: Maja Czarnuch, Aleksandra Sterczewska, Krystian Jeziorek, Mikołaj Fałowski. 

Dziękujemy Dyrekcji IX LO I IV LO, a także sponsorom i darczyńcom nagród: p. Katarzynie Bodziachowskiej, która podarowała swoją książkę Zwycięzcy i pamiątkowe notesy i długopisy wyróżnionym Uczniom oraz firmie serwis-ksero, która ufundowała książki w języku angielskim dla Zwycięzców konkursu. 

Dziękujemy Panu Glennowi Standishowi za pracę w jury i uzasadnienie werdyktu w przemówieniu do Uczestników Konkursu. 

Dziękujemy także naszemu sponsorowi za ciasteczka oraz Kawiarence Dziewiątka za herbatę. 

Życzymy dalszej radości z odkrywania języka angielskiego i innych języków.

TEKST I TŁUMACZENIE